Примерно месяц назад меня нашли в Skype арабы из Мороко (бывшая французская колония).
Беседа протекала мирно, вопросы их были довольно тривиальные Кто я, Где живу, Где работаю, Как живут в Израиле арабы, Есть ли в Израиле мечети?..
Звонил мне некто по имени Rami. Когда выяснилось, что на арабском я не говорю, а у него не очень хорошо с английским, то разговор повел его молодой родственник, довольно сносно объяснявшийся по-английски.
Сегодня Rami постучался ко мне опять (идет 4-й день военной операции в Газе).
И вслед за словами Viva Gaza, прозвучало несколько высказываний об еврейских девушках, обезьянах и темных комнатах… на французском.
Понять было не сложно (кто еще не пользуется, могут поместить себе в закладки прекрасный сервис от Google - перевод с любого языка на любой).