Название города Иерусалим на иврите звучит как ИерушалАим – ירושלים (с ударением на последнем А).
Казалось бы, в названии слышны основы 2-х слов и одного союза: "Ир-у-шалим".
"Ир" - означает "Город" , "у" – в целом ряде случаев значит "и" и "шалим" очень сильно напоминает слово "шалом" = "мир" (в значении "отсутствие войны", а не планета/вселенная).
Итого: казалось бы мы легко получаем перевод слова Иерусалим – "Город и Мир" (или более распространенный вариант – "Город мира").
Но не тут-то было. У нас есть сразу несколько проблем.
Почему золото имеет белый и желтый цвет. Gold Plated и Gold filled позолоченные изделия.
В сети на аукционах продается золотые и позолоченные изделия белого и желтого цветов.
В то время как самородки чистого золота имеют теплый желтый цвет, ювелирные изделия делают из белого золота, красновато-розового, зеленого, синеватого или серого.
Почему золото бывает разных цветов:
Дело в том, что изделия из чистого золота - хрупки и чтобы металл стал прочным золото должно быть смешано с другими металлами. Цвет этих добавок и определяет конечный цвет золота.
Например, если серебро и медь добавить в чистое золото, то оно станет желтым. Если добавить никель или палладий (или цинк и медь), то золото станет белым. Золото с добавлением серебра, меди и цинка - даст зеленый оттенок.
Розовато-красное золото, к которому мы все привыкли, получается, когда к чистому золоту добавляют медь.
Автор картинкиЖ Michael Shvadron,
Israel Defense Forces from Israel
Я совершенно безо всякой иронии хочу проявить солидарность с арабским народом Палестины. Эти люди попали, причем фатально и, похоже, бесповоротно. Исторгнутые своими братьями арабами, выделенные ими из себя в анклавы и лагеря беженцев, они стали заложниками сначала американо-советского противостояния, а теперь еще и шиитско-суннитского, и исламско-христианского.
Их угораздило родиться в таком месте и в такое время, что только бегство на другой конец Земли с полной перезагрузкой личности позволило бы им вернуться к нормальной цивилизованной жизни - без пожирающей психику ненависти, без страха за близких, и хоть с какой-то уверенностью в завтрашнем дне.
Гришковец - генией моноспектакля.
Да он на этом собаку съел!
Писатель и драматург, актёр и режиссер, «Русский бриллиант» и «Символ науки», а по собственному мнению, просто рассказчик, Евгений Гришковец лишь на один день прибудет с концертом в Израиль. Читать дальше...
Волшебство в церкви Агуста Виктории - концерт под звуки флейты
27 июля, в 12.00, в иерусалимской церкви Августы Виктории состоится большой юбилейный концерт Иерусалимского фестивального оркестра, посвященный 60-летию его основателя и руководителя Владимира Баршевича. Гостей программы ждут по истине звездные гости блистательные музыканты со всего света, самые любимые произведения Баха, Вивальди, Верди, Штрауса, Альбиони, Беллини и Пьяццоллы, особая праздничная атмосфера и шампанское. В праздничную культурную программу войдет не только большой концерт вокальной, органной и симфонической музыки под сводами величественного храма, но и экскурсия по Масличной горе и церкви Августы Виктории, которая начнется за полтора часа до концерта в 10.30.
Звучание низкого, глубокого, завораживающего контральто кубинской дивы, ее проникновенное исполнение любовной лирики, мощный темперамент и, наконец, ее экзотическая красота и трогательная юность неизменно находят отклик в душе каждого слушателя. Читать дальше...
Спектакль "Слухи" это нечто такое, что сразу переворачивает все.
И обратный отсчет уже начался — первый спектакль звезд московской сцены состоится уже 30 июля. Читать дальше...
Леонид Пташка и Саня Кройтор, как в голливудских фильмах…
Саня Кройтор начал мечтать о том, чтобы сыграть в одной программе, на одной сцене с Леонидом Пташкой еще до репатриации, в Молдавии, увидев его выступления — уже тогда сложившегося джазового пианиста. И вот, эта мечта сбылась. Читать дальше...
Слишком часто, идя на встречу с известным артистом, нарываешься на эдакого «Актер Актерыча», который, перебивая самого себя, взахлеб перескакивает от одного рассказа «из кулуаров театрально-киношного мира» к другому, — и чувствуется что это в них заучено наизусть, все отрепетировано перед зеркалом… Читать дальше...
3 июня член Кнессета Моше Фейглин нарушил коалиционную дисциплину проголосовав против премьер-министра Биньямина Нетаньягу, поскольку Нетаньягу заявил, что готов принять тяжелые решения "чтобы способствовать миру".
В своем статусе на Фейсбуке Фейглин объяснил, почему он решил голосовать против главы собственной партии.
"Речь премьер-министра в университете Бар-Илан, речь в обеих палатах Конгресса США и повторяющиеся заявления о его приверженность им не оставляют сомнения в том, что Биньямин Нетаньягу принял политическую стратегию левых.
Я собирался говорить о бюджете. Но что поделать, когда один за другим на трибуну поднимаются депутаты от левых и от арабских партий и утверждают, что деньги уходят на поселения и, конечно, на ультраортодоксов (харедим).
Как человек, который живет в Самарии, то есть за «зеленой чертой», я начал искать деньги, чтобы вернуть их в бюджет.
И я нашел деньги. Я нашел много денег. Я нашел 453 миллиардов шекелей. Это примерно половина триллиона.
Министр финансов меня слышит? Деньги найдены!
Почти 2 часа музыкального творения, Витас создавал кропотливо, по нотам отбирая самое лучшее, самое сильное и проникновенное, то, что каждый из Вас почувствует сердцем и сохранит в душе. Читать дальше...
Дельфин в российской поп-музыке всегда был на особицу. Он никогда не стоял, подобно всем остальным, в очереди к модным поэтессам-песельницам. У него — только свое. Читать дальше...
Они родились на задворках лондонской культурной жизни, в клубных тусовках «для своих», в постоянном бурлении английского андеграунда, музыкального «подполья». Читать дальше...
Водный парк для детей или
Куда пойти отдохнуть с детьми летом?
Это самый большой водный парк страны. Он раскинулся на сотне дунамов в самом сердце Тель-Авива — в вечно зеленом и непрерывно цветущем районе Ганей-Иеошуа. Для наших детей это просто райское место. Читать дальше...